Tłumaczenie przysięgłe zgody na wyjazd dziecka za granicę
Planujecie wyjazd małoletniego dziecka za granicę pod opieką babci, cioci lub nauczyciela? Upewnijcie się koniecznie, że dysponujecie wszystkimi wymaganymi dokumentami, aby uniknąć problemów na granicy lub lotnisku!
✈️ Kiedy jest potrzebna zgoda na wyjazd dziecka małoletniego?
Jeśli zamierzacie wysłać małoletnie dziecko na zagraniczne ferie, kolonie czy wyjazd szkolny pod opieką nauczyciela, członka rodziny lub organizatora wycieczki, pamiętajcie o niezbędnych formalnościach. Wiele państw wymaga notarialnie poświadczonej zgody na wyjazd małoletniego dziecka, która musi zostać przetłumaczona na język urzędowy kraju podróży przez tłumacza przysięgłego.
Brak tego dokumentu może skutkować problemem podczas odprawy paszportowej, a w skrajnych przypadkach – nawet uniemożliwić podróż!
Dlaczego tłumaczenie zgody na wyjazd dziecka jest tak istotne?
Wymogi graniczne – wiele krajów, zwłaszcza spoza strefy Schengen, wymaga pisemnej zgody rodziców na podróż dziecka, aby zapobiec np. uprowadzeniom rodzicielskim. Dokument musi zostać sporządzony w języku urzędowym kraju docelowego.
Bezproblemowa odprawa – linie lotnicze i służby graniczne mogą odmówić wpuszczenia dziecka na pokład samolotu, jeśli dokumenty nie spełniają wymogów prawnych. Wyłącznie tłumaczenie przysięgłe jest gwarancją honorowania dokumentu!
Ekspresowa realizacja – nawet w 24h! – Wiemy, że czas jest kluczowy, dlatego oferujemy błyskawiczne tłumaczenia przysięgłe zgód na wyjazd dziecka.
Tłumaczenie przysięgłe zgody na wyjazd dziecka za granicę
✅ Jak uzyskać tłumaczenie zgody na wyjazd dziecka?
1️⃣ Sporządźcie zgodę na wyjazd dziecka i poświadczcie ją u notariusza.
2️⃣ Prześlijcie nam dokument w języku polskim – osobiście lub online.
3️⃣ Wykonamy tłumaczenie przysięgłe zgodne z wymogami kraju podróży.
4️⃣ Odbierzcie gotowy dokument w biurze tłumaczeń Words Connect lub zamówcie dostawę kurierską.
️ Zadbajcie o bezpieczeństwo i uniknijcie sytuacji stresowych!
Nie zostawiajcie formalności na ostatnią chwilę! Zamówcie tłumaczenie przysięgłe zgody na wyjazd małoletniego dziecka i podróżujcie bez niepotrzebnych komplikacji.
Rodzice- skontaktujcie się z nami już teraz i zapewnijcie Waszemu dziecku bezproblemową podróż!
Zapraszamy do kontaktu.
